Personne tapant sur un ordinateur portable au bord d'une fenêtre.

Términos y condiciones

De acuerdo con la ley número 34/2005 del 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, se deben mostrar los datos de identificación de la empresa propietaria del dominio: hotel-bourse.com.
  • Razón social: SARL hostelería y tradición
  • Nº SIRET: 38071247100016
  • Domicilio social: 14, Rue de la Bourse – 68100 Mulhouse
  • Teléfono: 0389561844
  • Correo electrónico: info@hotel-bourse.com
  • Datos de inscripción en la oficina de registro: FR61380712471

Hosting & design

Esta web está alojada y creada por:

  • Empresa: Mirai España, SL
  • Domicilio social: Orense, 12, planta 1ª, oficina 1 28020 – Madrid
  • Email: info@mirai.com
  • Phone: (+34) 915 913 500
  • C.I.F.: B80039340
El usuario es el único responsable del uso que haga de los servicios, contenidos, enlaces e hipervínculos incluidos en el presente sitio web. SARL hôtellerie et tradition no es responsable del uso ilegítimo que hagan terceros del material anteriormente mencionado.
Tanto SARL hôtellerie et tradition como cualquier otra parte involucrada en la creación, producción o suministro de este sitio no serán responsables de ningún daño, costo, pérdida o responsabilidad directa o indirecta, ya sea previsible o punitiva, que pueda surgir del acceso o uso de este sitio.
La SARL hotellerie et tradition no garantiza la exactitud de la información contenida en este sitio. Por otro lado, la SARL hotellerie et tradition no será responsable de los daños o virus que puedan infectar su computadora u cualquier otro dispositivo de su propiedad debido al uso, acceso o descarga de material proveniente de este sitio.

Copyright

Todo el material audiovisual, marcas registradas o cualquier elemento sujeto a propiedad intelectual o industrial incluido en este sitio es propiedad de SARL hôtellerie et tradition o cuenta con los derechos suficientes para su uso. La reproducción de este material solo está permitida para uso exclusivamente personal; cualquier modificación, reproducción, adaptación, alquiler, préstamo, transmisión u otra distribución, incluso parcialmente, no autorizada, está prohibida.

Política de privacidad

SARL hotellerie et Tradition le informa que todos los datos personales recibidos a través de cualquier formulario en este sitio web serán tratados de forma estrictamente confidencial de acuerdo con la política de privacidad y seguridad de la entidad, así como con la Ley 15/1999, del 13 de diciembre, de Protección de Datos Personales. Estos datos serán incluidos en un archivo, registrado en el Registro General de la Agencia de Protección de Datos. El propósito principal de su creación, existencia o mantenimiento es el tratamiento de datos personales para poder gestionar las reservas de alojamiento realizadas a través de este sitio web o para el envío de comunicaciones promocionales. Los destinatarios de esta información son todas las personas adscritas, registradas, titulares o colaboradores de todos los departamentos y entidades asociadas en las que se organiza la entidad, así como las instituciones oficiales que por ley requieran la cesión. Al enviar este formulario, el remitente da su consentimiento para el tratamiento automatizado y documentado de los datos incluidos en nuestra base de datos. Le informamos que podemos compartir sus datos personales con terceros y que estos pueden contactarlo por correo electrónico sobre asuntos relacionados con su estancia, por ejemplo, para conocer su satisfacción u obtener comentarios sobre su experiencia en el hotel. SARL hotellerie et Tradition le informa que tiene en todo momento el derecho de acceso, rectificación o eliminación de sus datos, así como el derecho a comunicar cualquier modificación o cambio que pueda ocurrir en los mismos. Para ejercer estos derechos o para obtener más información, puede enviar un correo electrónico a: info@hotel-bourse.com

Mediador

Después de haber contactado el servicio del Hotel de la Bolsa, 14 rue de la Bourse – 68100 Mulhouse – Francia y en caso de no recibir una respuesta satisfactoria a su reclamación, en un plazo máximo de 60 días a partir de la notificación por escrito, puede, si lo desea, recurrir por correo a un proceso de mediación convencional ante el Mediador del Comercio Colectivo y Asociado – FCA (organismo aprobado por la Comisión Europea) – 77, rue de Lourmel – 75015 París, o a través del sitio web mcca-mediation.fr donde puede encontrar la Carta de Mediación del Comercio Colectivo y Asociado, así como el formulario de reclamación accesible desde el siguiente enlace http://www.mcca-mediation.fr/recours-au-mediateur-de-la-consommation.

Litigios

También queremos informarle sobre la existencia de una plataforma europea de Resolución de Litigios en Línea (RLL) a la que también puede recurrir. Puede acceder a ella a través del siguiente enlace: Reubicación del sitio.

Ausencia de derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo L221-28 del código del consumidor de la ley francesa, se informa al cliente que no puede ejercer su derecho de desistimiento.

Marketing telefónico

Los consumidores que no deseen ser objeto de prospección comercial telefónica pueden inscribirse gratuitamente en una lista de oposición al marketing telefónico. Para más información: Bloctel